Нужно ли учить египетский язык
- Просмотров: 2112
- Комментариев: 2
- Понравилось: 0 людям
До сих пор не прекращаются споры касательно египетского языка. Некоторые исследователи склонны считать его простым диалектом арабского, однако другие, говорят, что у египтян есть собственный язык.
Туристу такие споры не очень интересны, намного актуальнее, что, обладая основами арабского языка, можно быть уверенным, в Египте вас поймут местные жители. Египетский язык, разговорник которого обязательно нужно иметь с собой, очень красив: как и все арабские языки, он обладает большим шармом, а вот правильно произносить гортанные звуки европеец может научиться, только изрядно попрактиковавшись.
В свое время египетский язык предлагалось перевести на латиницу, однако сделано это не было, в том числе и из религиозных соображений. Некоторые приверженцы панарабизма в стране разговаривают на чистом арабском языке.
Если вы приезжаете в Египет на короткий отдых, можно обойтись без знания арабского, обслуживающий персонал в отелях и продавцы в крупных торговых точках отлично знают английский, так же как и гиды, которые будут снабжать вас полезной информацией во время экскурсий. А вот если вы собираетесь в Египет на более длительное время, без основ языка вам не обойтись. Египтяне очень одобрительно относятся к иностранцу, который может объясняться на их языке. При этом не нужно быть гуру, достаточно обладать небольшим запасом местных выражений и в общих чертах понимать, о чем с вами говорит собеседник. Все огрехи будут вам прощаться, египтяне очень снисходительны к людям, которые пытаются говорить на их языке. При обучении большинство европейцев говорит о сложностях, которые вызывает правильное произношение, а вот понимать местную речь все начинают достаточно быстро.
Сами египтяне очень любят свой язык. Несмотря на то, что молодежь, особенно в крупных городах отлично владеет английским, между собой египтяне всегда говорят по-арабски, если же в беседе присутствует иностранец, который пытается ее поддерживать на местном наречии, египтяне считают, что таким образом им делают большой комплимент. Этим путешественник демонстрирует уважение к местным ценностям и культуре. Для деловых поездок, работы и на бытовом уровне знание арабского в Египте просто необходимо, поэтому перед продолжительной поездкой стоит записаться на курсы арабского, а еще лучше на курсы египетского правда их можно найти только в самых крупных городах нашей страны.
Египетская надпись на Розеттском камне
Алфавит древнеегипетский
